Õiguse tõlgendamise teooria

242 lk. : ill. ; 23 cm. ; soome keelest tõlkinud Virgi Jalakas ; kaanekujundus Merike Kaunissaare ja Tiit Kaunissaare

Lugejani jõudnud soome keelest eestindatud Aulis Aarnio raamat on pälvinud Euroopas piisavalt tähelepanu ja on pärjatud juuratrükiste konkursil auhinnaga.

Aulis Aarnio on jurisprudentsi üks väljapaistvamaid esindajaid mandri-euroopa õiguskultuuris. Raamatu vahendusel jõuab meieni geograafiliselt lähedase naabri arusaam kaasaegse jurisprudentsi ühest sõlmprobleemist ja olulisemast meetodist – tõlgendamisest. A. Aarnio käsitluse suurimaks väärtuseks on asjaolu, et autor analüüsib jurisprudentsi kui väärtusjurisprudentsi.

Tegemist on väga vajaliku töövahendiga juba akadeemilise õigushariduse omandanud ja praktikas töötava spetsialisti jaoks. Teos on tänuväärne lugemismaterjal ka juuratudengile.

Raamatu on eestindanud Tallinna Pedagoogikaülikooli kauaaegne õppejõud pr Virgi Jalakas ning toimetanud prof R. Narits.