Karikatuurid läbi aegade = Caricatures through times = Karikaturen durch die Zeiten

Rööptekst inglise ja saksa keeles

294 lk. : portr. ; 28 cm ; koostanud Külli Leppik ; [English translation: Kersti Unt, Deutsche Übersetzung: Ülle Toomsalu ; kujundus: Peeter Paasmäe]

Levinud arusaamadelt, ajalooliselt ja oma algselt olemuselt peaks karikatuur olema ju lihtne, päevakajaline, kerge žanr. Väike lõbus nätakas. Lõdva randmega heidetud vaimukas mõttepoeg. Ets /Edgar Valter venitas karikatuuri tema võimaluste teise serva. Iga pilt räägib täpselt nii pika, targa ja elukogenud loo, kui jaksad kuulata.