Eesti-inglise tehnikasõnaraamat
Hardback, in good condition
Dictionaries, textbooks, reference books | Technical literature
Keywords: glossary
976 lk. ; 25 cm ; [peatoimetaja Rein Kull]
Tehnikasõnaraamatute rohkust ei ole Eestis kunagi täheldatud. Tehnikaterminitega on olnud hädas nii tõlkijad-tõlgid kui ka oma ala asjatundjad. Selle suure lünga täitmiseks andis tõhusa panuse Euroülikooli 2000. aastal üllitatud Inglise-eesti tehnikasõnaraamat, mille koostajad on oma ala korüfeed. Käesoleva sõnaraamatu aluseks on eespool nimetatud sõnaraamat ja see on suurel määral mainitu pöördvariant. Koostajate ring on jäänud enam-vähem samaks. Sõnaraamat sisaldab ligikaudu 100 000 märksõna. Käesolev on üldse esimene suur tehnikasõnaraamat, kus põhikeeleks on eesti keel.
Sõnaraamatu märksõnad on esitatud tähestikulises järjekorras. Nii eestikeelsed terminid kui ka ingliskeelsed vasted võivad olla ühe- või mitmesõnalised.