Keegi ei tea minu nime Ameerika neegerkirjaniku olukirjeldus rassilisest diskrimineerimisest USA-s : valimik]
Pehmes köites, heas korras
Ilukirjandus | Ilukirjandus (välis) | Loomingu Raamatukogu
Ameerika neegerkirjaniku olukirjeldus rassilisest diskrimineerimisest USA-s : valimik
56 lk. ; 20 cm. Inglise keelest tõlkinud ja eessõna: E. Soosaar.
Seal, kus vanasti oli maja, kus me üles kasvasime, on praegu valitsuse elamuehitusprogrammi järgi püstitatud hooned, ja seal, kus oli meie maja uks, kiduneb praegu üks äbarik linnapuu. See on Viienda avenüü uuendatud külg. Avenüü teist poolt - sest progress võtab aega - ei ole veel uuendatud ja see näeb välja täpselt niisamasugune nagu neil aegadel, kui me oma nina vastu aknaruutu surusime ja "üle tänava" minekuks pikisilmi luba ootasime. Vürtspood, kust meile võlgu anti, on veel praegu alles, ja pole mingit kahtlust, et sealt veel praegu võlgu antakse. Inimesed, kes elavad elamuehitusprogrammi majades, vajavad seda kindlasti - hoopis rohkem kui nad neid maju vajasid. viimane kord, kui ma sealt mööda läksin, seisis juudist poodnik endiselt oma leti taga; ta nägi välja veelgi armetum ja mornim kui vanasti, kuid peaaegu üldse mitte vanem. Kvartali alumises otsas on kingsepatöökoda, kus me lasksime oma kingi parandada, kuni parandamine muutus võimatuks, ja kust me siis endale "uued" kingad ostsime. Neegrist kingsepp istub endiselt akna all ja nokitseb kummargil nahatüki kallal.