Naiste kool : komöödia 5 vaatuses

112 lk. ; 17 cm.; prantsuse keelest tõlkinud ja järelsõna: August Sang ; kaas: Vive Tolli, Heino Kersna.
Eellehel sissekirjutis.

Moliere'i sädelev komöödia "Naiste kool" viib meid abielu- ja kasvatusprobleemide ringi. Näidendi keskseteks tegelasteks on kõigi hilisemate naiivitaride "esiema" Agnes, kellele armastus mõistust annab, range hooldaja Arnolphe, kelle "teooria" naise rumalusest ning harimatusest kui truuduse pandist armetult kokku variseb ja Agnesi austaja Horace, kes neiu silmad avab.
Moliere'i rahvalik komöödia, mis kaitseb humanistlikke vaateid abielule ja armastusele, oli küllaltki "mässuline" oma ilmumisajal, 1662. aastal, kus pime alistumine perekonnapeale oli seaduseks.
Sellest on nüüd möödunud 300 aastat, kuid Moliere'i huumor, lopsakas dialoog ja mahlakad repliigid on endiselt elavad.