Aedniku aasta : [humoristlik jutustus]

124 lk. : ill. ; 20 cm. ; tšehhi keelest tõlkinud Lembit Remmelgas ; illustreerinud J. Čapek.

Karel Čapek (1890-1938) oli üks tähtsamaid tšehhi kirjanikke 20. sajandil. Intelligentselt ja humoorikalt kirjutas Čapek erinevatel teemadel. “Aedniku aasta” on mitmeplaaniline teos, milles me peale mõnusa vestluse tajume kõikemõistva kunstniku suurt sisemist vabadust ning oleme võlutud tema “suurde maailma” ulatuvatest filosoofilistest ja esteetilistest järeldustest, tema skeptitsismi hülgavast optimismist, usust inimesse ja tulevikku, mis oli Čapeki võitleva humanismi aluseks.

(L. Remmelga saatesõnast)