Müsteeriumid
Ümbrispaber puudu, kõvas köites, heas korras
Ilukirjandus | Ilukirjandus (välis)
321, [1] lk. ; 22 cm; [2. tr.]; [tõlkinud Mihkel Reiman]
Mullu kesksuvel sai üks väike Norra rannalinnake mõningate väga ebatavaliste sündmuste näitelavaks. Liina ilmus üks võõras, keegi Nagel, iseäralik ja omapärane šarlatan, kes sai hakkama paljude kummaliste tegudega ja kadus jällegi niisama äkki kui oli tulnud. Seda meest külastas isegi keegi noor ja saladuslik daam, kes tuli Jumal teab mis asja pärast, ei julgenud linnas viibida rohkem kui ainult paar tundi ja siis sõitis oma teed. Kuid see kõik ei ole algus...
Algus on see: kui aurik tuli kella kuue aja õhtul kai äärde, oli tekil näha kaks-kolm reisijat, nende hulgas mees silmatorkavalt kollases ülikonnas ja laias sametmütsis. See oli õhtul 12-ndal juunil; sest sel päeval lehvisid linnas mitmes kohas lipud preili Kiellandi kihluse puhul, mis just 12-ndal juunil välja kuulutati. Central-hotelli jooksupoiss astus kohe laevale ja kollases ülikonnas mees loovutas talle seal oma pakid. Samas andis ta ka oma pileti ära ühele tüürimehele. Siis hakkas ta laevalael edasi-tagasi kõndima, kavatsemata maale minna. Ta näis olevat tugevasti erutatud. Kui aurikul helistati kolmandat korda, osutus, et ta ei olnud veel tasunud oma puhvetiarvet.
Kui ta oli siis selle õiendamisega ametis, seisatas ta äkki ja nägi, et laev oli juba kai äärest eemal. Hetkeks hämmastus ta, siis aga viipas ta hotellipoisile maale käega ja ütles talle üle reelingu:
"Hüva, viige mu pakid siiski üles ja hoidke mulle üks tuba valmis."
Ja nii võttis laev ta endaga ühes edasi, fjordist välja.
See mees oli Johan Nilsen Nagel.