Lind tulemäe kohal : valik XX sajandi teise poole türgi luulet

Tallinn : Kultuurileht, 2010
Pehmes köites, heas korras

Ilukirjandus | Ilukirjandus (välis) | Loomingu Raamatukogu | Luule, poeemid, eeposed

Sari "Loomingu Raamatukogu"

52, [4] lk. ; 21 cm. ; türgi keelest tõlkinud Ly Seppel ja Andres Ehin ; koostanud Ly Seppel ; toimetaja Terje Kuusik ; järelsõna: Andres Ehin ; aastakäigu kujundus: Jüri Kaarma

Silmad

Miski ei saa rikkuda
meie sisimat vaikust,
mitte ükski heli ega sõna.
Vahetame ainult pilke

See on ainus, mis meid ühendab.
Seejärel riivaks nagu leht teist lehte –
nii lähedased
ja õrnad oleme.
Käsi puudutab kätt.

Ilma selleta oleks meievanuste armastus ja vastasseis.
Kui saame üheks, kaob meie varjude üksildus.
Edip Cansever