Aphrodite
Переплетённый, в удовлетворительном состояние
До 1946 года | Художественная литература | Художественная литература (зарубежная)
Cерия "Looduse kroonine romaan"
LKR nr 53
232 lk. : ill. kaas ; 18 cm ; prantsuse keelest tõlkinud M. Luht
Pierre Louys on kirjanik, kelle erialaks on armastuse kujutamine. Ta kirjeldab armulugusid meelsasti eksootilises raamistikus, olgu siis tegevuspaigaks (üle)möödunud sajandi lõpu aegne Hispaania ("Naine ja hüpiknukk") või antiikne maailm, nagu käesolevas romaanis.
Autor ise kirjutab:
"Armastus kõigi ta järeldustega oli kreeklastele kõige vooruslikumaks tundeks. Kunagi ei omistanud nad talle häbituse ja kõlvatuse ideid, mille meile on sisendanud israelliitide traditsioonid ristiusu õpetuse kaudu. Kreeka kommete kaitseks tsiteeritakse meil küll tänapäev mõnede filosoofide õpetust, kes laitsid sugulisi lõbusid. Ent need haruldased moralistid võitlesid vahet tegemata kõigi meelte liialduste vastu, olgu need siis lodev elu, liigsöömine või mõni muu meeleline nauding. Kui antiikaja moraal oli suur ja jäljendamist vääriv, siis sellepärast, et üksiki teine pole osanud selgemini kuulutada, et iga inimese algõiguseks on isikliku õnne jälgimine, seni kui see ei riiva ta ligimese sama õigust, ja et päikese all pole midagi pühamat, kui füüsiline armastus, ega midagi kaunimat, kui inimese keha."