Renessansiraamat : novelle Itaalia renessansikunstnikest

126, [2] lk., 8 l. ill. : ill. ; 22 cm. ; [tõlkinud Johannes Semper, saksa keelest tõlkinud Tõnu Tammets ; kujundanud Tiiu Allikvee]

Tõlgitud raamatust: Künstlergeschichten der italienischen Renaissance. - Giovanni Boccaccio novellide puhul on kasutatud Johannes Semperi tõlkeid

Sisu:
Härra Forese da Rabatta ja maalikunstnik meister Giotto pilkavad Mugellost tagasi tulles teineteist viletsa välimuse pärast / Giovanni Boccaccio.
Kuidas Giotto vastas kahele küsimusele, mis legaat talle Bolognas ette pani / 14.sajandi anonüümne autor.
Kunstnikunali / Benvenuto Rambaldi da Imola. Alamast seisusest mees annab suurele maalijale Giottole maalimiseks kilbi. See maalib kilbi naljaviluks nii, et omanik päris segaseks läheb / Franco Sacchetti.
Giotto vastus aadlimehele / Giovanni Battista Armenini. Meister Alberto näitab, et vaimurikkad Firenze daamid on maailma parimad maalijad / Franco Sacchetti.
Maestro Simone paneb Bruno, Buffalmacco ja Nello pealekäimisel Calandrino uskuma, et ta on rase. Ravimise eest annab see neile kohikukki ja raha ning saab terveks, ilma et oleks sünnitanud / Giovanni Boccaccio.
Kui maalija Bonamicol kästakse oma isanda Tafo majas magada ja öötööd teha, laseb ta põrnikatel tulukestega seljas läbi toa sibada ja Tafo usub need kurjad vaimud olevat / Franco Sacchetti.
Kui maalikunstnik Bonamico Perugia turuplatsil Püha Ercolanot maalis, tegi ta talle ümber pea särgedest pühapaiste ja mis sellest välja tuli / Franco Sacchetti.
Arezzo piiskop Guido laseb Bonamicol maali teha. Edaspidi on juttu, kuidas ahv öösel maali hävitas ja mis edasi sai / Franco Sacchetti.
Calandrino ja Bruno kavaldavad endale välja kena söömaaja / Firenze 15.sajandi anonüümne autor.
Minoriidivendade eriarvamused Püha Franciscuse pildi maalimise kohta / Poggio Bracciolini.
Masaccio triumfisõit / Antonio Francesco Grazzini.
Donatello ja tsunftimeistrid / Gonella ja Barlacchia.
Donatello ja pronkspea / Giorgio Vasari.
Donatello ja tema sugulased / Giorgio Vasari. Moorlased võtavad Firenze maalikunstniku Fra Filippo Lippi vangi ja teevad ta orjaks, ent oma kunsti abil saab ta vabaks ja lugupeetuks / Matteo Bandello.
Andrea viimne soov / Giorgio Vasari.
Paavsti otsus / Giorgio Vasari.
Davide vastus ihnsatele munkadele / Giorgio Vasari. Leonardo ja Juuda pea / Giovanni Battista Giraldi.
Sajakordne tasu / Leonardo da Vinci.
Raffaeli vastus / Baldassare Castiglione.
Raffael ja Michelangelo / Giovanni Paolo Lomazzo. Michelangelo ja tseremooniameister / Lodovico Domenichi ja Tomaso Poracchi.
Abt rändab läbi Firenze ja külastab San Lorenzot, et Michelangelo skulptuurid ja raamatukogu üle vaadata. Seakl laseb Tasso abti tema rumaluse ja upsakuse tõttu kui hullumeelse ahelatesse panna / Antonio Francesco Grazzini. Giovanni da Castel Bolognese joonistab kuldmedaljonile meisterlikult ühe isanda pildi. Isand laseb tal sellele mitut puhku käed külge panna, et pilti tema soovide järgi ümber teha. Kui meister seda teinud, laseb ta isandal viisakal kombel oma rumalust näha / Giovanni Battista Giraldi. Galeazzo Valle armastab üht daami ja laseb teda maalida, ent too armub kunstnikku ja ei taha Galeazzot enam nähagi / Matteo Bandello.
Puunikerdaja krutsifiks / Giovanni Francesco Straparola. Kunstnik maalib oma naise kehale lambukese, kuid see muutub naise käes õige pea jääraks / Pietro Fortini.