Tüdruk, puu ja taevalinnud

45, [2] lk. : ill. ; 26 cm; [soome keelest tõlkinud Mare Ollisaar ; toimetanud Koidu Raudvere] ; pildid joonistanud Kristiina Louhi ; [kujundanud Anne-Mari Ahonen]

«Mina tean, mis on igatsus. See on miski, mida tunneb igal pool enda sees. Kõige rohkem on seda tunda riiete all, aga kus, seda ma täpselt ei tea.«
Tundlik jutustus kirjeldab väikese tüdruku tundeid ja mõtteid isa surma järel. Laps seisab mõtiskledes raudteejaama suurte puude all, samal ajal kui ema uude kohta sõiduks pileteid ostab. Kui hakid äkki puu otsast lendu tõusevad ja silmist kaovad, siis teab tüdruk, mida puu tunneb. Kaotus, kurbus ja igatsus on ka lapsele tuttavad.

Soome kirjaniku Riitta Jaloneni jutustus «Tüdruk, puu ja taevalinnud« sai 2004. aastal Finlandia Junior'i kirjandusauhinna. Lapse mõtted esitatakse siin usutavalt ja peenetundeliselt, väikestest kildudest moodustub ainulaadne tervik, milles on lendu, lõhnu ja hääli. Samasugust tundejõudu õhkub ka Kristiina Louhi joonistatud piltidest.