Päevi näinud linn : [romaan]

184 lk. ; 21 cm ; heebrea keelest tõlkinud [ja järelsõna:] Kalle Kasemaa ; [toimetaja Anu Saluäär ; aastakäigu kujundus: Jüri Kaarma]

Jeruusalemma-romaan «Päevi näinud linn» jutustab sefaradi perekonnast kelle eluolu ja kombed vägagi erinevad idapoolsete juutide tavades kasvanud tütarlapsest kahe maailmasõja vahelises Palestiinas. Romaanis kujutatakse ilmekalt ka sündmusi ja õhkkonda 1930. ja 1940. aastatel, mis olid olulised 1948. aastal tekkinud Iisraeli riigi kujunemisele. Nii on sellel vägagi subtiilsel ja isiklikul teosel ühtlasi dokumentaalne väärtus Iisraeli lähiajaloo valgustamiseks.
Tõlkija järelsõnast